Termeni și condiții

Ultima actualizare: 8 septembrie 2026

Prezenții Termeni și condiții („Termenii”) reprezintă un acord încheiat între dumneavoastră și NoCheck („NoCheck”, „noi” sau „al nostru”) și reglementează utilizarea de către dumneavoastră a aplicației mobile NoCheck și a site-ului nocheck.app (împreună, „Serviciul”).

Vă rugăm să îi citiți cu atenție. Prin descărcarea, accesarea sau utilizarea Serviciului, acceptați prezenții Termeni. Dacă nu sunteți de acord, nu utilizați Serviciul.

Prezenții Termeni au și valoarea unui contract de licență cu utilizatorul final (EULA) pentru aplicație.

1. Cine poate folosi NoCheck

Trebuie să aveți cel puțin 18 ani pentru a vă crea un cont, pentru a utiliza Serviciul și pentru a face achiziții. Prin utilizarea Serviciului confirmați că aveți 18 ani sau mai mult și că puteți încheia cu noi un contract obligatoriu.

2. Ce este NoCheck

NoCheck este un instrument care vă ajută să țineți evidența vehiculelor dumneavoastră și a întreținerii lor — adăugarea vehiculelor într-un garaj, înregistrarea citirilor și a intervențiilor și primirea de memento-uri atunci când o operațiune de întreținere poate ajunge la scadență în funcție de distanță, de orele motor sau de timp. NoCheck funcționează în primul rând offline: datele dumneavoastră sunt stocate pe dispozitivul dumneavoastră și, pentru abonații Premium care activează această opțiune, pot fi salvate suplimentar într-o copie de rezervă în cloud.

Important: NoCheck oferă informații, nu consultanță de specialitate. Memento-urile, intervalele și sugestiile de întreținere din NoCheck sunt doar indicații generale și estimări prestabilite. Ele nu înlocuiesc planul oficial de întreținere al producătorului vehiculului dumneavoastră, manualul de utilizare ori sfatul unui mecanic sau al unui specialist calificat. Răspunderea pentru întreținerea, pentru starea tehnică și pentru siguranța vehiculului dumneavoastră vă revine în întregime. Respectați întotdeauna planul producătorului și consultați un specialist pentru orice aspect care ține de siguranță. Nu vă bazați exclusiv pe NoCheck pentru o decizie critică pentru siguranță.

3. Contul dumneavoastră

NoCheck necesită un cont: înainte de a folosi aplicația, vă conectați cu Google, cu Apple sau printr-un link trimis pe e-mail, fără parolă. Vă revine răspunderea de a păstra în siguranță accesul la metoda dumneavoastră de conectare, precum și răspunderea pentru activitatea desfășurată din contul dumneavoastră. Conectarea și gestionarea contului sunt descrise în Politica de confidențialitate. Anunțați-ne la support@nocheck.app dacă bănuiți că securitatea contului dumneavoastră a fost compromisă.

4. Licența de utilizare a aplicației

În condițiile prezenților Termeni, vă acordăm o licență limitată, personală, neexclusivă, netransferabilă, care nu poate fi sublicențiată și revocabilă pentru a descărca și a utiliza un exemplar al aplicației NoCheck pe dispozitivele pe care le dețineți sau le controlați, pentru uz personal și necomercial. Noi (și licențiatorii noștri) păstrăm toate drepturile, titlurile și interesele asupra Serviciului; prezenții Termeni nu vă transferă niciun drept de proprietate.

5. Utilizarea permisă

Vă obligați să nu:

• utilizați Serviciul în scopuri ilegale sau cu încălcarea prezenților Termeni;
• copiați, modificați, distribuiți, vindeți ori închiriați vreo parte a Serviciului, o supuneți ingineriei inverse sau încercați să îi extrageți codul-sursă, în afara cazurilor permise de lege;
• interferați cu Serviciul ori cu infrastructura sa de server, îl întrerupeți, îl supraîncărcați, încercați să obțineți acces neautorizat la acestea sau eludați măsurile noastre de securitate ori de integritate a aplicației;
• utilizați Serviciul pentru a stoca sau a transmite conținut ilegal, care încalcă drepturile terților ori dăunător; sau
• utilizați Serviciul în numele altei persoane ori revindeți accesul la acesta.

6. Conținutul dumneavoastră

Datele pe care le introduceți — vehiculele, citirile, înregistrările intervențiilor, notele și setările dumneavoastră („Conținutul dumneavoastră”) — vă aparțin. Ne acordați numai licența limitată necesară pentru a stoca, a include în copii de rezervă, a sincroniza și a afișa Conținutul dumneavoastră către dumneavoastră, astfel încât să vă putem furniza Serviciul (în cazul copiei de rezervă Premium, aceasta include păstrarea unui exemplar în cloud). Nu utilizăm Conținutul dumneavoastră în niciun alt scop. Răspundeți pentru Conținutul dumneavoastră și pentru faptul că aveți dreptul de a-l stoca. Orice fotografie pe care o adăugați unui vehicul face parte din Conținutul dumneavoastră și confirmați că aveți dreptul să o folosiți.

7. Planul gratuit și planul Premium

NoCheck oferă un plan gratuit și un plan Premium contra cost.

• Gratuit — include urmărire completă, memento-uri și istoric pentru un singur vehicul, stocate pe dispozitivul dumneavoastră.
• Premium — ridică limitele (în prezent până la 25 de vehicule și 100 de tipuri de întreținere personalizate) și adaugă copie de rezervă și sincronizare în cloud între dispozitivele dumneavoastră. Funcțiile și limitele actuale ale fiecărui plan sunt afișate în aplicație și se pot modifica în timp, așa cum se arată în secțiunea 12.

8. Abonamente, plată și anulare

Premium este oferit ca achiziție în aplicație prin Apple App Store, Google Play sau Samsung Galaxy Store. Toate plățile sunt procesate de Apple, de Google sau de Samsung, nu de NoCheck. Nu primim și nu stocăm niciodată datele dumneavoastră de plată.

Planuri. Premium este disponibil ca abonament lunar cu reînnoire automată, ca abonament anual cu reînnoire automată (care poate include o perioadă de probă gratuită) și ca achiziție unică „Pe viață”. Planurile, prețurile, perioadele de facturare și eventualele condiții ale perioadei de probă gratuită sunt afișate în aplicație în momentul achiziției, în moneda dumneavoastră locală, așa cum este stabilită de magazinul de aplicații.

Abonamente cu reînnoire automată. Pentru planurile lunar și anual:

• Plata este debitată din contul dumneavoastră Apple, Google sau Samsung la confirmarea achiziției.
• Abonamentul dumneavoastră se reînnoiește automat la același preț și pentru aceeași perioadă, cu excepția cazului în care îl anulați cu cel puțin 24 de ore înainte de sfârșitul perioadei curente.
• Contul dumneavoastră este debitat pentru reînnoire în ultimele 24 de ore dinaintea sfârșitului perioadei curente.
• Vă puteți gestiona sau anula abonamentul din setările contului dumneavoastră App Store, Google Play sau Galaxy Store. Anularea oprește reînnoirile viitoare; ea nu rambursează retroactiv perioada curentă, iar Premium vă rămâne disponibil până la sfârșitul perioadei pe care ați plătit-o.

Perioada de probă gratuită. Dacă un plan include o perioadă de probă gratuită, partea neutilizată a acesteia se pierde în momentul în care achiziționați abonamentul respectiv. Dacă nu anulați cu cel puțin 24 de ore înainte de încheierea perioadei de probă, aceasta se transformă automat într-un abonament cu plată, iar contul dumneavoastră este debitat.

Achiziția „Pe viață”. Opțiunea „Pe viață” este o achiziție unică (nu un abonament) care acordă acces Premium atât timp cât NoCheck oferă Serviciul. Ea nu se reînnoiește automat.

Rambursări. Întrucât achizițiile sunt procesate de magazinele de aplicații, rambursările sunt supuse politicilor Apple, Google și Samsung și se solicită prin intermediul acestora. Dacă aveți calitatea de consumator în SEE, în Regatul Unit sau într-o altă jurisdicție care prevede drepturi legale de retragere ori o „perioadă de reflecție”, prezenta secțiune nu aduce atingere acelor drepturi; rețineți că, începând să utilizați imediat conținutul digital, este posibil să acceptați ca aceste drepturi să înceteze odată ce livrarea a început.

Modificări de preț și de plan. Putem modifica prețurile sau conținutul unui plan pentru perioadele de facturare viitoare. Acolo unde acest lucru este obligatoriu, vă vom notifica și vă vom oferi posibilitatea de a anula înainte ca o modificare să producă efecte; modificările nu afectează niciodată o perioadă pe care ați plătit-o deja.

9. Date, copii de rezervă și disponibilitate

NoCheck funcționează în primul rând offline. În planul gratuit, datele dumneavoastră sunt stocate numai pe dispozitivul dumneavoastră, iar noi nu păstrăm niciun exemplar — dacă dezinstalați aplicația, dacă vă resetați dispozitivul sau dacă îl pierdeți, acele date se pot pierde. Vă revine răspunderea pentru copiile de rezervă ale propriului dispozitiv. Copia de rezervă și sincronizarea în cloud sunt o funcție Premium și, deși depunem eforturi pentru ca acestea să fie fiabile, nu garantăm că o copie de rezervă va fi întotdeauna disponibilă, completă sau lipsită de erori. Păstrați o evidență separată a tuturor informațiilor importante pentru dumneavoastră.

Serviciul poate fi indisponibil din când în când pentru lucrări de mentenanță, pentru actualizări sau din motive independente de voința noastră, iar noi putem modifica ori întrerupe anumite funcții.

10. Proprietate intelectuală

NoCheck, numele, sigla, designul, software-ul și conținutul său ne aparțin nouă sau licențiatorilor noștri și sunt protejate de legislația privind proprietatea intelectuală. Cu excepția licenței prevăzute în secțiunea 4, prezenții Termeni nu vă acordă niciun drept asupra proprietății noastre intelectuale. Catalogul de mărci și modele de vehicule include date din surse publice și de la terți, supuse condițiilor proprii ale acestora.

11. Magazinele de aplicații și serviciile terților

Serviciul se bazează pe platforme și servicii ale terților, printre care Apple, Google, Samsung și furnizorii noștri enumerați în Politica de confidențialitate. Utilizarea acestora de către dumneavoastră este supusă condițiilor lor proprii, iar noi nu răspundem pentru ele.

Apple App Store. Dacă ați obținut aplicația din Apple App Store, se aplică următoarele condiții suplimentare:

• Prezenții Termeni sunt încheiați numai între dumneavoastră și NoCheck, nu cu Apple. Apple nu răspunde pentru aplicație și nici pentru conținutul acesteia.
• Licența dumneavoastră de utilizare a aplicației se limitează la o licență netransferabilă de a o folosi pe orice dispozitiv marca Apple pe care îl dețineți sau îl controlați, în limitele permise de Regulile de utilizare ale App Store, cu excepția faptului că aplicația poate fi accesată din alte conturi prin „Partajarea familială”, acolo unde aceasta este activată.
• NoCheck, nu Apple, răspunde în exclusivitate pentru aplicație și pentru asigurarea oricăror servicii de întreținere și de asistență pentru aceasta. Apple nu are nicio obligație de a furniza asistență.
• În cazul în care aplicația nu este conformă cu o garanție aplicabilă, puteți notifica Apple, iar Apple poate rambursa prețul de achiziție (dacă există); în măsura maximă permisă de lege, Apple nu are nicio altă obligație de garanție în legătură cu aplicația.
• NoCheck, nu Apple, răspunde de soluționarea oricăror pretenții legate de aplicație, inclusiv a celor privind răspunderea pentru produse, a celor de natură legală sau de reglementare și a celor privind protecția consumatorilor, precum și a oricărei pretenții potrivit căreia aplicația ar încălca drepturile de proprietate intelectuală ale unui terț.
• Declarați că nu vă aflați într-o țară supusă unui embargo al Guvernului Statelor Unite ori desemnată drept țară „care sprijină terorismul” și că nu figurați pe nicio listă a Guvernului Statelor Unite cuprinzând părți interzise sau supuse restricțiilor.
• Apple și filialele sale sunt terți beneficiari ai prezenților Termeni și, în urma acceptării dumneavoastră, au dreptul de a-i invoca împotriva dumneavoastră.
• Pentru întrebări sau reclamații privind aplicația, contactați NoCheck la support@nocheck.app.

Google Play. Dacă ați obținut aplicația din Google Play, utilizarea dumneavoastră este supusă și Termenilor și condițiilor Google Play.

Samsung Galaxy Store. Dacă ați obținut aplicația din Samsung Galaxy Store, utilizarea dumneavoastră este supusă și termenilor Samsung Galaxy Store.

12. Modificări aduse Serviciului și prezenților Termeni

Putem actualiza aplicația și Serviciul și putem modifica din când în când prezenții Termeni. Atunci când aducem modificări substanțiale prezenților Termeni, actualizăm data „Ultima actualizare” de mai sus și, acolo unde este cazul, vă informăm în aplicație. Continuarea utilizării Serviciului după ce o modificare produce efecte înseamnă că acceptați Termenii actualizați. Dacă nu sunteți de acord, încetați să utilizați Serviciul; vă puteți șterge contul.

13. Suspendare și încetare

Puteți înceta oricând utilizarea Serviciului și vă puteți șterge contul (consultați Politica de confidențialitate și nocheck.app/ro/delete-account). Vă putem suspenda sau înceta accesul dacă încălcați în mod substanțial prezenții Termeni, dacă utilizați Serviciul în mod ilegal ori atunci când acest lucru este necesar pentru a proteja Serviciul sau pe ceilalți utilizatori. La încetare, licența prevăzută în secțiunea 4 se stinge; secțiunile care, prin natura lor, trebuie să supraviețuiască (inclusiv secțiunile 6, 10, 14, 15, 16 și 17) continuă să se aplice.

14. Exonerări de garanție

În măsura maximă permisă de lege, Serviciul este furnizat „ca atare” și „așa cum este disponibil”, fără garanții de niciun fel, exprese sau implicite, inclusiv fără garanțiile implicite de vandabilitate, de adecvare pentru un anumit scop și de neîncălcare a drepturilor terților. Nu garantăm că Serviciul va funcționa neîntrerupt sau fără erori și nici că memento-urile ori indicațiile de întreținere vor fi exacte, complete sau potrivite pentru vehiculul dumneavoastră. Așa cum se arată în secțiunea 2, NoCheck nu înlocuiește sfatul unui specialist și nici planul producătorului. Nimic din prezenții Termeni nu exclude și nu limitează drepturile care vă revin în calitate de consumator și care nu pot fi excluse sau limitate potrivit legii aplicabile.

15. Limitarea răspunderii

În măsura maximă permisă de lege, NoCheck nu va răspunde pentru daune indirecte, incidentale, speciale, subsecvente ori punitive, nici pentru pierderea de date, de profit sau de vehicule și nici pentru deteriorarea vehiculului, vătămări, costuri ori pierderi rezultate din faptul că v-ați bazat pe memento-urile sau pe indicațiile de întreținere din aplicație. În măsura în care răspundem, răspunderea noastră totală pentru toate pretențiile legate de Serviciu este limitată la suma cea mai mare dintre suma pe care ne-ați plătit-o pentru Serviciu în cele 12 luni anterioare pretenției și 50 USD. Prezenta secțiune nu exclude și nu limitează răspunderea care nu poate fi exclusă sau limitată potrivit legii aplicabile (cum ar fi răspunderea pentru deces ori pentru vătămări corporale cauzate din neglijență, răspunderea pentru fraudă sau drepturile dumneavoastră de consumator de la care nu se poate deroga).

16. Legea aplicabilă și litigiile

Prezenții Termeni și orice litigiu decurgând din aceștia sau în legătură cu aceștia sunt guvernați de legislația Angliei și a Țării Galilor, iar dumneavoastră și noi acceptăm competența neexclusivă a instanțelor din Anglia și Țara Galilor. Dacă aveți calitatea de consumator, păstrați beneficiul oricăror protecții imperative și dreptul de a introduce acțiuni în instanțele din țara în care locuiți, potrivit legii acelei țări; nimic din prezenta secțiune nu vă privează de acele protecții.

17. Dispoziții generale

• Acordul integral. Prezenții Termeni și Politica de confidențialitate constituie întregul acord dintre dumneavoastră și noi cu privire la Serviciu.
• Nulitatea parțială. Dacă o clauză este considerată inaplicabilă, restul rămâne în vigoare.
• Lipsa renunțării. Faptul că nu invocăm o clauză nu reprezintă o renunțare la aceasta.
• Cesiunea. Nu puteți cesiona prezenții Termeni; noi îi putem cesiona în cadrul unei fuziuni, al unei achiziții sau al unui transfer al Serviciului.
• Limba. Prezenții Termeni au fost redactați în limba engleză. Putem pune la dispoziție traduceri pentru confortul dumneavoastră; în caz de neconcordanță între o traducere și versiunea în limba engleză, prevalează versiunea în limba engleză — cu excepția cazului în care legea țării în care locuiți prevede altfel. Dacă aveți calitatea de consumator, nimic din prezenta clauză nu vă înlătură vreun drept care vă revine potrivit dispozițiilor imperative ale legii locale de a vă întemeia pe o versiune redactată în limba dumneavoastră.

18. Contact

Aveți întrebări despre prezenții Termeni? Scrieți-ne la support@nocheck.app.