Regulamin

Ostatnia aktualizacja: 8 września 2026

Ten Regulamin („Regulamin”) jest umową między tobą a NoCheck („NoCheck”, „my”, „nas”) i reguluje korzystanie z aplikacji mobilnej NoCheck oraz ze strony nocheck.app (razem: „Usługa”).

Przeczytaj go uważnie. Pobierając Usługę, uzyskując do niej dostęp lub z niej korzystając, akceptujesz ten Regulamin. Jeśli go nie akceptujesz, nie korzystaj z Usługi.

Ten Regulamin pełni też funkcję umowy licencyjnej użytkownika końcowego (EULA) dla aplikacji.

1. Kto może korzystać z NoCheck

Żeby założyć konto, korzystać z Usługi i dokonywać zakupów, trzeba mieć ukończone 18 lat. Korzystając z Usługi, potwierdzasz, że masz 18 lat lub więcej i że możesz zawrzeć z nami wiążącą umowę.

2. Czym jest NoCheck

NoCheck to narzędzie, które pomaga pilnować pojazdów i ich obsługi — dodawać pojazdy do garażu, zapisywać odczyty i serwisy oraz dostawać przypomnienia, gdy termin obsługi może się zbliżać, licząc według przebiegu, motogodzin albo czasu. NoCheck działa przede wszystkim offline: dane są przechowywane na twoim urządzeniu, a (dla subskrybentów Premium, którzy to włączą) opcjonalnie kopiowane do chmury.

Ważne: NoCheck daje informacje, a nie profesjonalną poradę. Przypomnienia, interwały i propozycje obsługi w NoCheck to ogólne wskazówki i domyślne szacunki. Nie zastępują oficjalnego planu obsługi producenta pojazdu, instrukcji obsługi ani porady wykwalifikowanego mechanika lub specjalisty. Za obsługę pojazdu, jego zdatność do ruchu i bezpieczeństwo odpowiadasz wyłącznie ty. Zawsze trzymaj się planu producenta i skonsultuj się ze specjalistą we wszystkim, co dotyczy bezpieczeństwa. Nie opieraj na samym NoCheck żadnej decyzji krytycznej dla bezpieczeństwa.

3. Twoje konto

NoCheck wymaga konta: przed korzystaniem z aplikacji logujesz się przez Google, Apple albo link e-mail bez hasła. Odpowiadasz za bezpieczeństwo dostępu do swojej metody logowania i za działania podejmowane na twoim koncie. Logowanie i obsługę konta opisuje nasza Polityka prywatności. Jeśli podejrzewasz, że konto zostało przejęte, napisz na support@nocheck.app.

4. Licencja na korzystanie z aplikacji

Z zastrzeżeniem tego Regulaminu udzielamy ci ograniczonej, osobistej, niewyłącznej, nieprzenoszalnej, niepodlegającej sublicencjonowaniu i odwołalnej licencji na pobranie i używanie jednej kopii aplikacji NoCheck na urządzeniach, które posiadasz lub którymi zarządzasz, do własnego, niekomercyjnego użytku. Nam (i naszym licencjodawcom) przysługują wszelkie prawa do Usługi; ten Regulamin nie przenosi na ciebie żadnej własności.

5. Dozwolone korzystanie

Zobowiązujesz się nie:

• korzystać z Usługi w celach niezgodnych z prawem ani z naruszeniem tego Regulaminu;
• kopiować, modyfikować, rozpowszechniać, sprzedawać ani wynajmować żadnej części Usługi, ani odtwarzać jej kodu źródłowego czy próbować go wydobyć, poza przypadkami dozwolonymi przez prawo;
• zakłócać działania Usługi lub jej backendu, przeciążać ich, próbować uzyskać do nich nieuprawniony dostęp ani obchodzić naszych zabezpieczeń i mechanizmów integralności aplikacji;
• używać Usługi do przechowywania lub przesyłania treści bezprawnych, naruszających cudze prawa lub szkodliwych;
• korzystać z Usługi w imieniu kogoś innego ani odsprzedawać do niej dostępu.

6. Twoje treści

Dane, które wprowadzasz — pojazdy, odczyty, wpisy serwisowe, notatki i ustawienia („Twoje Treści”) — należą do ciebie. Udzielasz nam wyłącznie licencji w zakresie potrzebnym do przechowywania, tworzenia kopii zapasowej, synchronizowania i wyświetlania Twoich Treści tobie, żebyśmy mogli świadczyć Usługę (w przypadku kopii zapasowej Premium obejmuje to przechowywanie kopii w chmurze). Nie wykorzystujemy Twoich Treści do żadnego innego celu. Odpowiadasz za Twoje Treści i za posiadanie prawa do ich przechowywania. Każde zdjęcie dodane do pojazdu jest częścią Twoich Treści, a ty potwierdzasz, że masz prawo z niego korzystać.

7. Plan bezpłatny i Premium

NoCheck oferuje plan bezpłatny i płatny plan Premium.

• Bezpłatny — pełne pilnowanie terminów, przypomnienia i historia dla jednego pojazdu, przechowywane na twoim urządzeniu.
• Premium — podnosi limity (obecnie do 25 pojazdów i 100 własnych rodzajów obsługi) i dodaje kopię zapasową oraz synchronizację w chmurze między twoimi urządzeniami. Aktualne funkcje i limity każdego planu są widoczne w aplikacji i mogą się z czasem zmieniać, jak opisuje punkt 12.

8. Subskrypcje, rozliczenia i rezygnacja

Premium jest oferowane jako zakup w aplikacji przez App Store, Google Play albo Samsung Galaxy Store. Wszystkie płatności przetwarza Apple, Google lub Samsung, a nie NoCheck. Nigdy nie otrzymujemy ani nie przechowujemy twoich danych płatniczych.

Plany. Premium jest dostępne jako odnawiana automatycznie subskrypcja miesięczna, odnawiana automatycznie subskrypcja roczna (która może obejmować okres próbny) oraz jednorazowy zakup „Dożywotni”. Dokładne plany, ceny, okresy rozliczeniowe i warunki okresu próbnego są pokazane w aplikacji w chwili zakupu, w twojej walucie lokalnej, zgodnie z ustawieniami sklepu z aplikacjami.

Subskrypcje odnawiane automatycznie. Dla planu miesięcznego i rocznego:

• Płatność jest pobierana z twojego konta Apple, Google lub Samsung przy potwierdzeniu zakupu.
• Subskrypcja odnawia się automatycznie w tej samej cenie na kolejny taki okres, o ile nie zrezygnujesz co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu.
• Opłata za odnowienie jest pobierana w ciągu 24 godzin przed końcem bieżącego okresu.
• Subskrypcją zarządzasz i rezygnujesz z niej w ustawieniach konta App Store, Google Play albo Galaxy Store. Rezygnacja wstrzymuje kolejne odnowienia; nie powoduje zwrotu za bieżący okres, a Premium zostaje do końca opłaconego okresu.

Okres próbny. Jeśli plan obejmuje okres próbny, niewykorzystana część tego okresu przepada w chwili zakupu tej subskrypcji. O ile nie zrezygnujesz co najmniej 24 godziny przed końcem okresu próbnego, przechodzi on automatycznie w subskrypcję płatną, a z konta pobierana jest opłata.

Zakup dożywotni. Opcja dożywotnia to zakup jednorazowy (nie subskrypcja), który daje dostęp do Premium tak długo, jak długo NoCheck świadczy Usługę. Nie odnawia się automatycznie.

Zwroty. Ponieważ zakupy przetwarzają sklepy z aplikacjami, zwroty podlegają zasadom Apple, Google i Samsung i wnioskuje się o nie u nich. Jeśli jesteś konsumentem w EOG, Wielkiej Brytanii albo innej jurysdykcji z ustawowym prawem odstąpienia od umowy, ten punkt nie narusza tych uprawnień; pamiętaj jednak, że rozpoczynając korzystanie z treści cyfrowych od razu, możesz zgodzić się na wygaśnięcie takiego prawa z chwilą rozpoczęcia dostarczania.

Zmiany cen i planów. Możemy zmieniać ceny lub zawartość planu na przyszłe okresy rozliczeniowe. Tam, gdzie wymagają tego przepisy, uprzedzimy o zmianie i damy możliwość rezygnacji, zanim wejdzie w życie; zmiany nigdy nie dotyczą okresu już opłaconego.

9. Dane, kopie zapasowe i dostępność

NoCheck działa przede wszystkim offline. W planie bezpłatnym dane są przechowywane wyłącznie na twoim urządzeniu, a my nie mamy ich kopii — po odinstalowaniu aplikacji, przywróceniu urządzenia do ustawień fabrycznych albo jego utracie dane mogą przepaść. Za kopie zapasowe własnego urządzenia odpowiadasz ty. Kopia zapasowa i synchronizacja w chmurze są funkcją Premium i choć staramy się o ich niezawodność, nie gwarantujemy, że kopia zawsze będzie dostępna, kompletna i wolna od błędów. Zachowuj niezależne zapisy wszystkiego, co jest dla ciebie ważne.

Usługa może być czasowo niedostępna z powodu prac serwisowych, aktualizacji lub przyczyn od nas niezależnych, a my możemy zmieniać lub wycofywać funkcje.

10. Własność intelektualna

NoCheck, jego nazwa, logo, projekt graficzny, oprogramowanie i treści należą do nas lub do naszych licencjodawców i są chronione prawem własności intelektualnej. Poza licencją z punktu 4 ten Regulamin nie daje ci żadnych praw do naszej własności intelektualnej. Katalog marek i modeli pojazdów zawiera dane ze źródeł publicznych i zewnętrznych, na ich własnych warunkach.

11. Sklepy z aplikacjami i usługi zewnętrzne

Usługa opiera się na platformach i usługach zewnętrznych, w tym Apple, Google, Samsung i dostawcach wymienionych w Polityce prywatności. Korzystanie z nich podlega ich własnym warunkom, a my za nie nie odpowiadamy.

App Store. Jeśli aplikacja pochodzi z App Store, obowiązują dodatkowo poniższe postanowienia:

• Ten Regulamin jest zawarty wyłącznie między tobą a NoCheck, a nie z Apple. Apple nie odpowiada za aplikację ani jej treści.
• Licencja na korzystanie z aplikacji ogranicza się do nieprzenoszalnej licencji na używanie jej na dowolnym urządzeniu marki Apple, które posiadasz lub którym zarządzasz, w zakresie dozwolonym przez zasady korzystania z App Store, z tym że dostęp mogą uzyskać inne konta w ramach Chmury rodzinnej, jeśli jest włączona.
• Za aplikację oraz jej utrzymanie i wsparcie odpowiada wyłącznie NoCheck, a nie Apple. Apple nie ma obowiązku świadczenia wsparcia.
• W razie niezgodności aplikacji z jakąkolwiek obowiązującą gwarancją możesz powiadomić Apple, a Apple może zwrócić cenę zakupu (jeśli była); w maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo Apple nie ma wobec aplikacji żadnych innych obowiązków gwarancyjnych.
• Za rozpatrzenie wszelkich roszczeń dotyczących aplikacji odpowiada NoCheck, a nie Apple — w tym roszczeń z tytułu odpowiedzialności za produkt, roszczeń prawnych i regulacyjnych, roszczeń z zakresu ochrony konsumentów oraz zarzutów naruszenia praw własności intelektualnej osób trzecich.
• Oświadczasz, że nie przebywasz w kraju objętym embargiem rządu USA ani uznanym za „wspierający terroryzm” oraz że nie figurujesz w żadnym wykazie rządu USA obejmującym podmioty objęte zakazami lub ograniczeniami.
• Apple i jego podmioty zależne są beneficjentami będącymi osobami trzecimi tego Regulaminu i z chwilą jego akceptacji mają prawo go wobec ciebie egzekwować.
• W sprawach pytań i skarg dotyczących aplikacji kontaktuj się z NoCheck pod adresem support@nocheck.app.

Google Play. Jeśli aplikacja pochodzi z Google Play, korzystanie z niej podlega także Warunkom korzystania z usługi Google Play.

Samsung Galaxy Store. Jeśli aplikacja pochodzi z Samsung Galaxy Store, korzystanie z niej podlega także warunkom Samsung Galaxy Store.

12. Zmiany Usługi i tego Regulaminu

Możemy aktualizować aplikację i Usługę oraz czasem zmieniać ten Regulamin. Przy istotnych zmianach Regulaminu zaktualizujemy datę „Ostatnia aktualizacja” powyżej i — tam, gdzie to właściwe — powiadomimy w aplikacji. Dalsze korzystanie z Usługi po wejściu zmiany w życie oznacza akceptację zaktualizowanego Regulaminu. Jeśli go nie akceptujesz, przestań korzystać z Usługi i możesz usunąć konto.

13. Zawieszenie i zakończenie

W każdej chwili możesz przestać korzystać z Usługi i usunąć konto (zobacz Politykę prywatności i nocheck.app/pl/delete-account). Możemy zawiesić lub zakończyć twój dostęp, jeśli istotnie naruszysz ten Regulamin, będziesz korzystać z Usługi niezgodnie z prawem albo gdy będzie to konieczne dla ochrony Usługi lub innych użytkowników. Z chwilą zakończenia wygasa licencja z punktu 4; punkty, które ze swojej natury powinny obowiązywać dalej (w tym punkty 6, 10, 14, 15, 16 i 17), nadal obowiązują.

14. Wyłączenia odpowiedzialności

W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo Usługa jest dostarczana „taka, jaka jest” i „w miarę dostępności”, bez żadnych gwarancji — wyraźnych ani dorozumianych, w tym dorozumianych gwarancji przydatności handlowej, przydatności do określonego celu i nienaruszania praw osób trzecich. Nie gwarantujemy, że Usługa będzie działać bez przerw i błędów ani że przypomnienia czy wskazówki dotyczące obsługi będą dokładne, kompletne lub odpowiednie dla twojego pojazdu. Jak stwierdza punkt 2, NoCheck nie zastępuje profesjonalnej porady ani planu producenta. Nic w tym Regulaminie nie wyłącza ani nie ogranicza praw konsumenckich, których nie można wyłączyć ani ograniczyć na mocy obowiązującego prawa.

15. Ograniczenie odpowiedzialności

W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo NoCheck nie odpowiada za szkody pośrednie, uboczne, szczególne, następcze ani za odszkodowania karne, ani za utratę danych, zysków czy pojazdów, ani za uszkodzenie pojazdu, uraz, koszt lub stratę wynikające z polegania na przypomnieniach albo wskazówkach dotyczących obsługi w aplikacji. W zakresie, w jakim ponosimy odpowiedzialność, nasza łączna odpowiedzialność za wszystkie roszczenia związane z Usługą ogranicza się do wyższej z dwóch kwot: sumy zapłaconej nam za Usługę w ciągu 12 miesięcy poprzedzających roszczenie albo 50 USD. Ten punkt nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można wyłączyć ani ograniczyć na mocy obowiązującego prawa (na przykład odpowiedzialności za śmierć lub uszczerbek na zdrowiu spowodowany niedbalstwem, za oszustwo albo za niewyłączalne prawa konsumenckie).

16. Prawo właściwe i spory

Ten Regulamin oraz wszelkie spory z nim związane podlegają prawu Anglii i Walii, a ty i my poddajemy się niewyłącznej jurysdykcji sądów Anglii i Walii. Jeśli jesteś konsumentem, zachowujesz wszystkie bezwzględnie obowiązujące uprawnienia ochronne oraz prawo do wytoczenia powództwa przed sądami kraju swojego zamieszkania na podstawie prawa tego kraju; nic w tym punkcie nie pozbawia cię tych uprawnień.

17. Postanowienia ogólne

• Całość umowy. Ten Regulamin i Polityka prywatności stanowią całość umowy między tobą a nami w zakresie Usługi.
• Rozdzielność postanowień. Jeśli któreś postanowienie okaże się niewykonalne, pozostałe zachowują moc.
• Brak zrzeczenia. Niewyegzekwowanie przez nas jakiegoś postanowienia nie oznacza zrzeczenia się go.
• Przeniesienie praw. Nie możesz przenieść tego Regulaminu; my możemy go przenieść w związku z połączeniem, przejęciem lub przeniesieniem Usługi.
• Język. Ten Regulamin został napisany po angielsku. Możemy udostępniać tłumaczenia dla twojej wygody; w razie rozbieżności między tłumaczeniem a wersją angielską rozstrzyga wersja angielska — z wyjątkiem sytuacji, w których prawo kraju twojego zamieszkania stanowi inaczej. Jeśli jesteś konsumentem, nic w tej klauzuli nie odbiera ci prawa przysługującego na mocy bezwzględnie obowiązującego prawa miejscowego do powoływania się na wersję we własnym języku.

18. Kontakt

Pytania o ten Regulamin? Napisz na support@nocheck.app.