Általános szerződési feltételek

Utolsó frissítés: 2026. szeptember 8.

Ezek az általános szerződési feltételek (a „Feltételek”) az Ön és a NoCheck („NoCheck”, „mi”, „minket” vagy „miénk”) közötti megállapodást alkotják, és a NoCheck mobilalkalmazás, valamint a nocheck.app webhely (együtt: a „Szolgáltatás”) használatára vonatkoznak.

Kérjük, olvassa el őket figyelmesen. A Szolgáltatás letöltésével, elérésével vagy használatával Ön elfogadja ezeket a Feltételeket. Ha nem ért egyet velük, ne használja a Szolgáltatást.

Ezek a Feltételek egyben az alkalmazás végfelhasználói licencszerződéseként (EULA) is szolgálnak.

1. Ki használhatja a NoCheck alkalmazást

Fiók létrehozásához, a Szolgáltatás használatához és vásárláshoz Önnek legalább 18 évesnek kell lennie. A Szolgáltatás használatával Ön megerősíti, hogy elmúlt 18 éves, és hogy kötelező érvényű szerződést köthet velünk.

2. Mi a NoCheck

A NoCheck olyan eszköz, amely segít nyilvántartani a járműveit és azok karbantartását: járműveket vehet fel egy garázsba, óraállásokat és szervizeket rögzíthet, és emlékeztetőt kaphat, ha egy karbantartás távolság, üzemóra vagy idő alapján esedékessé válhat. A NoCheck offline-first működésű: az adatai a készülékén tárolódnak, és – a Premium-előfizetők számára, ha bekapcsolják – választhatóan a felhőben is mentésre kerülnek.

Fontos: a NoCheck információt nyújt, nem szakmai tanácsot. A NoCheck alkalmazásban szereplő emlékeztetők, intervallumok és karbantartási javaslatok csupán általános iránymutatások és alapértelmezett becslések. Nem helyettesítik a jármű gyártójának hivatalos karbantartási tervét, a kezelési útmutatót, sem szakképzett szerelő vagy más szakember tanácsát. A jármű karbantartásáért, közlekedésre való alkalmasságáért és biztonságáért kizárólag Ön felel. Mindig kövesse a gyártó tervét, és biztonságot érintő bármely kérdésben forduljon szakemberhez. Biztonságkritikus döntést soha ne alapozzon kizárólag a NoCheck alkalmazásra.

3. Az Ön fiókja

A NoCheck használatához fiók szükséges: az alkalmazás használata előtt a Google-fiókjával, az Apple-fiókjával vagy egy jelszó nélküli e-mailes linkkel jelentkezik be. Ön felel azért, hogy a bejelentkezési módjához való hozzáférés biztonságban maradjon, valamint a fiókja alatt történő tevékenységért. A bejelentkezést és a fiókkezelést az adatkezelési tájékoztatónk ismerteti. Ha úgy véli, hogy a fiókja illetéktelen kezekbe került, értesítsen minket a support@nocheck.app címen.

4. Az alkalmazás használatára vonatkozó licenc

E Feltételek keretei között korlátozott, személyes, nem kizárólagos, át nem ruházható, tovább nem licencelhető és visszavonható licencet adunk Önnek arra, hogy a NoCheck alkalmazás egy példányát letöltse, és az Ön tulajdonában lévő vagy Ön által felügyelt készülékeken saját, személyes, nem üzleti célra használja. A Szolgáltatáshoz fűződő minden jog, jogcím és érdekeltség minket (és a licencadóinkat) illet; ezek a Feltételek semmilyen tulajdonjogot nem ruháznak Önre.

5. Elfogadható használat

Ön vállalja, hogy nem:

• használja a Szolgáltatást jogellenes célra vagy e Feltételek megsértésével;
• másolja, módosítja, terjeszti, értékesíti vagy adja bérbe a Szolgáltatás bármely részét, illetve nem fejti vissza, és nem kísérli meg a forráskódja kinyerését, kivéve, ahol ezt jogszabály megengedi;
• avatkozik be a Szolgáltatás vagy a háttérrendszere működésébe, nem zavarja meg vagy terheli túl azokat, nem kísérel meg jogosulatlanul hozzáférni hozzájuk, és nem kerüli meg a biztonsági vagy alkalmazásintegritási intézkedéseinket;
• használja a Szolgáltatást jogellenes, jogsértő vagy káros tartalom tárolására vagy továbbítására; illetve
• használja a Szolgáltatást más nevében, és nem értékesíti tovább a hozzáférést.

6. Az Ön tartalma

Az Ön által megadott adatok – a járművei, az óraállásai, a szervizbejegyzései, a megjegyzései és a beállításai (az „Ön Tartalma”) – az Ön tulajdonát képezik. Ön csak azt a korlátozott licencet adja nekünk, amely ahhoz szükséges, hogy az Ön Tartalmát tároljuk, mentsük, szinkronizáljuk és Önnek megjelenítsük, hogy nyújthassuk a Szolgáltatást (a Premium biztonsági mentés esetén ez magában foglalja egy másolat felhőben való tárolását). Az Ön Tartalmát semmilyen más célra nem használjuk. Az Ön Tartalmáért, valamint azért, hogy joga van azt tárolni, Ön felel. A járműhöz hozzáadott bármely fotó az Ön Tartalmának része, és Ön megerősíti, hogy jogosult a használatára.

7. Ingyenes és Premium csomag

A NoCheck egy ingyenes csomagot és egy fizetős Premium csomagot kínál.

• Ingyenes – teljes körű nyilvántartás, emlékeztetők és előzmények egy jármű számára, az Ön készülékén tárolva.
• Premium – megemeli a korlátokat (jelenleg legfeljebb 25 jármű és 100 egyéni karbantartástípus), és felhőalapú biztonsági mentéssel, valamint a készülékei közötti szinkronizálással egészül ki. Az egyes csomagok aktuális funkciói és korlátai az alkalmazásban láthatók, és idővel a 12. szakaszban leírtak szerint változhatnak.

8. Előfizetés, számlázás és lemondás

A Premium alkalmazáson belüli vásárlásként érhető el az Apple App Store-ban, a Google Play-en vagy a Samsung Galaxy Store-ban. Minden fizetést az Apple, a Google vagy a Samsung dolgoz fel, nem a NoCheck. A fizetési adatait soha nem kapjuk meg és nem tároljuk.

Csomagok. A Premium automatikusan megújuló havi előfizetésként, automatikusan megújuló éves előfizetésként (amely ingyenes próbaidőszakot is tartalmazhat), valamint egyszeri, „Örökre szóló” vásárlásként érhető el. A pontos csomagokat, árakat, számlázási időszakokat és az esetleges próbaidőszaki feltételeket a vásárláskor mutatja meg az alkalmazás, az Ön helyi pénznemében, az alkalmazásáruház beállítása szerint.

Automatikusan megújuló előfizetések. A havi és az éves csomagra a következők vonatkoznak:

• A fizetés a vásárlás megerősítésekor terheli az Apple-, a Google- vagy a Samsung-fiókját.
• Az előfizetése automatikusan megújul ugyanazon az áron, ugyanarra az időszakra, kivéve, ha az aktuális időszak vége előtt legalább 24 órával lemondja.
• A megújítás díja az aktuális időszak vége előtti 24 órán belül terheli a fiókját.
• Az előfizetését az App Store-, a Google Play- vagy a Galaxy Store-fiókja beállításaiban kezelheti vagy mondhatja le. A lemondás megállítja a további megújításokat; az aktuális időszakra visszamenőleg nem jár visszatérítés, és a Premium a kifizetett időszak végéig megmarad.

Ingyenes próbaidőszak. Ha egy csomag ingyenes próbaidőszakot tartalmaz, az adott előfizetés megvásárlásakor a próbaidőszak fel nem használt része elvész. Ha a próbaidőszak vége előtt legalább 24 órával nem mondja le, a próbaidőszak automatikusan fizetős előfizetéssé alakul, és a fiókját megterheljük.

Örökre szóló vásárlás. Az Örökre szóló lehetőség egyszeri vásárlás (nem előfizetés), amely mindaddig Premium-hozzáférést biztosít, amíg a NoCheck kínálja a Szolgáltatást. Nem újul meg automatikusan.

Visszatérítés. Mivel a vásárlásokat az alkalmazásáruházak dolgozzák fel, a visszatérítésekre az Apple, a Google és a Samsung szabályzatai vonatkoznak, és rajtuk keresztül kell igényelni őket. Ha Ön az EGT-ben, az Egyesült Királyságban vagy más olyan joghatóságban minősül fogyasztónak, amely törvényi elállási vagy „gondolkodási idő” szerinti jogokat biztosít, ezeket a jogokat ez a szakasz nem érinti; vegye figyelembe, hogy a digitális tartalom azonnali használatba vételével beleegyezhet abba, hogy e jogok a teljesítés megkezdésével megszűnnek.

Ár- és csomagváltozások. A jövőbeli számlázási időszakokra módosíthatjuk az árakat vagy egy csomag tartalmát. Ahol ez kötelező, a változás hatálybalépése előtt értesítjük Önt, és lehetőséget adunk a lemondásra; a változások soha nem érintik a már kifizetett időszakot.

9. Adatok, biztonsági mentés és rendelkezésre állás

A NoCheck offline-first működésű. Az ingyenes csomagban az adatai kizárólag az Ön készülékén tárolódnak, és nálunk nincs róluk másolat – ha eltávolítja az alkalmazást, visszaállítja vagy elveszíti a készülékét, ezek az adatok elveszhetnek. A saját készülékéről készített biztonsági mentésekért Ön felel. A felhőalapú biztonsági mentés és a szinkronizálás Premium funkció, és bár azon dolgozunk, hogy megbízhatóak legyenek, nem garantáljuk, hogy egy mentés mindig elérhető, teljes vagy hibamentes lesz. Amit fontosnak tart, arról őrizzen független nyilvántartást is.

Előfordulhat, hogy a Szolgáltatás időről időre karbantartás, frissítés vagy rajtunk kívül álló okok miatt nem érhető el, és egyes funkciókat módosíthatunk vagy megszüntethetünk.

10. Szellemi tulajdon

A NoCheck, annak neve, logója, arculata, szoftvere és tartalma a miénk vagy a licencadóinké, és a szellemi tulajdonra vonatkozó jogszabályok védik. A 4. szakaszban meghatározott licencen kívül ezek a Feltételek semmilyen jogot nem biztosítanak Önnek a szellemi tulajdonunkon. A járműmárka- és modellkatalógus nyilvános és harmadik felektől származó forrásokból tartalmaz adatokat, azok saját feltételei szerint.

11. Alkalmazásáruházak és harmadik felek szolgáltatásai

A Szolgáltatás harmadik felek platformjaira és szolgáltatásaira támaszkodik, köztük az Apple-re, a Google-ra, a Samsungra és az adatkezelési tájékoztatóban felsorolt szolgáltatóinkra. Ezek használatára az ő saját feltételeik vonatkoznak, és értük nem vállalunk felelősséget.

Apple App Store. Ha az alkalmazást az Apple App Store-ból szerezte be, a következő kiegészítő feltételek is érvényesek:

• Ezek a Feltételek kizárólag Ön és a NoCheck között jönnek létre, nem az Apple-lel. Az Apple nem felel az alkalmazásért vagy annak tartalmáért.
• Az alkalmazás használatára vonatkozó licence egy át nem ruházható licencre korlátozódik, amely az Ön tulajdonában lévő vagy Ön által felügyelt, Apple márkajelzésű készülékeken való használatra jogosít, az App Store használati szabályai (App Store Usage Rules) által megengedett módon, azzal, hogy a Családi megosztás révén – ahol ez engedélyezve van – más fiókok is hozzáférhetnek.
• Az alkalmazásért, valamint a hozzá kapcsolódó karbantartás és támogatás nyújtásáért kizárólag a NoCheck felel, nem az Apple. Az Apple-t nem terheli támogatásnyújtási kötelezettség.
• Ha az alkalmazás nem felel meg valamely alkalmazandó szavatosságnak, Ön értesítheti az Apple-t, és az Apple visszatérítheti a vételárat (ha volt ilyen); a jogszabályok által megengedett legteljesebb mértékben az Apple-t az alkalmazással kapcsolatban semmilyen egyéb szavatossági kötelezettség nem terheli.
• Az alkalmazással kapcsolatos igények kezeléséért – ideértve a termékfelelősségi, jogi vagy hatósági és fogyasztóvédelmi igényeket, valamint minden olyan igényt, amely szerint az alkalmazás harmadik fél szellemi tulajdonhoz fűződő jogait sérti – a NoCheck felel, nem az Apple.
• Ön kijelenti, hogy nem tartózkodik olyan országban, amely az Egyesült Államok kormányának embargója alatt áll, vagy amelyet „terrorizmust támogatóként” tartanak nyilván, és hogy nem szerepel az Egyesült Államok kormányának tiltott vagy korlátozott felekről szóló egyik listáján sem.
• Az Apple és leányvállalatai e Feltételek harmadik fél kedvezményezettjei, és az Ön elfogadását követően jogosultak azokat Önnel szemben érvényesíteni.
• Az alkalmazással kapcsolatos kérdésekkel vagy panaszokkal írjon a NoCheck részére a support@nocheck.app címre.

Google Play. Ha az alkalmazást a Google Play-ből szerezte be, a használatára a Google Play szolgáltatási feltételei is vonatkoznak.

Samsung Galaxy Store. Ha az alkalmazást a Samsung Galaxy Store-ból szerezte be, a használatára a Samsung Galaxy Store feltételei is vonatkoznak.

12. A Szolgáltatás és e Feltételek módosítása

Frissíthetjük az alkalmazást és a Szolgáltatást, és időről időre módosíthatjuk ezeket a Feltételeket. Ha lényeges változást hajtunk végre e Feltételekben, frissítjük a fenti „Utolsó frissítés” dátumot, és ahol indokolt, az alkalmazásban is értesítjük Önt. Ha egy változás hatálybalépése után továbbra is használja a Szolgáltatást, azzal elfogadja a frissített Feltételeket. Ha nem ért egyet velük, hagyjon fel a Szolgáltatás használatával, és törölheti a fiókját.

13. Felfüggesztés és megszüntetés

Bármikor felhagyhat a Szolgáltatás használatával, és törölheti a fiókját (lásd az adatkezelési tájékoztatót és a nocheck.app/hu/delete-account oldalt). Felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük a hozzáférését, ha Ön lényegesen megszegi ezeket a Feltételeket, jogellenesen használja a Szolgáltatást, vagy ahol ez a Szolgáltatás, illetve más felhasználók védelme érdekében szükséges. A megszűnéssel a 4. szakaszban meghatározott licenc megszűnik; azok a szakaszok, amelyeknek természetüknél fogva fenn kell maradniuk (ideértve a 6., 10., 14., 15., 16. és 17. szakaszt), továbbra is érvényben maradnak.

14. Felelősségkizárás

A jogszabályok által megengedett legteljesebb mértékben a Szolgáltatást „adott állapotában” és „elérhetőség szerint”, mindenféle szavatosság nélkül nyújtjuk, legyen az kifejezett vagy hallgatólagos, ideértve a forgalomképességre, az adott célra való alkalmasságra és a jogsértésmentességre vonatkozó hallgatólagos szavatosságokat is. Nem szavatoljuk, hogy a Szolgáltatás megszakítás- vagy hibamentes lesz, sem azt, hogy az emlékeztetők vagy a karbantartási iránymutatások pontosak, teljesek vagy az Ön járművéhez megfelelőek lesznek. Ahogyan a 2. szakasz kimondja, a NoCheck nem helyettesíti a szakmai tanácsot vagy a gyártó karbantartási tervét. E Feltételek semmiben nem zárják ki és nem korlátozzák azokat a fogyasztói jogait, amelyek az alkalmazandó jog szerint nem zárhatók ki és nem korlátozhatók.

15. A felelősség korlátozása

A jogszabályok által megengedett legteljesebb mértékben a NoCheck nem felel semmilyen közvetett, járulékos, különleges, következményi vagy büntető jellegű kárért, sem adat, nyereség vagy jármű elvesztéséért, sem olyan járműkárért, sérülésért, költségért vagy veszteségért, amely abból ered, hogy Ön az alkalmazásban szereplő emlékeztetőkre vagy karbantartási iránymutatásokra hagyatkozott. Amennyiben felelősséggel tartozunk, a Szolgáltatással kapcsolatos összes igényre vonatkozó teljes felelősségünk a következők közül a nagyobb összegre korlátozódik: az az összeg, amelyet az igény felmerülését megelőző 12 hónapban a Szolgáltatásért nekünk fizetett, illetve 50 USD. Ez a szakasz nem zárja ki és nem korlátozza azt a felelősséget, amely az alkalmazandó jog szerint nem zárható ki és nem korlátozható (ilyen a gondatlansággal okozott halálért vagy személyi sérülésért, illetve a csalásért való felelősség, valamint az Ön ki nem zárható fogyasztói jogai).

16. Alkalmazandó jog és jogviták

Ezekre a Feltételekre és az azokból eredő vagy azokkal összefüggő bármely jogvitára Anglia és Wales joga az irányadó, Ön és mi pedig alávetjük magunkat Anglia és Wales bíróságainak nem kizárólagos joghatóságának. Ha Ön fogyasztónak minősül, továbbra is megilleti Önt minden kógens védelem, valamint az a jog, hogy a lakóhelye szerinti ország bíróságai előtt indítson eljárást az adott ország joga szerint; e szakasz semmiben nem fosztja meg Önt ezektől a védelmektől.

17. Vegyes rendelkezések

• A megállapodás teljessége. Ezek a Feltételek és az adatkezelési tájékoztató alkotják az Ön és köztünk a Szolgáltatásra vonatkozóan létrejött teljes megállapodást.
• Részleges érvénytelenség. Ha valamely rendelkezés érvényesíthetetlennek bizonyul, a többi hatályban marad.
• Joglemondás hiánya. Ha egy rendelkezést nem érvényesítünk, az nem jelent lemondást róla.
• Engedményezés. Ön nem ruházhatja át ezeket a Feltételeket; mi egyesüléssel, felvásárlással vagy a Szolgáltatás átruházásával összefüggésben átruházhatjuk őket.
• Nyelv. Ezek a Feltételek angol nyelven készültek. Az Ön kényelme érdekében fordításokat tehetünk elérhetővé; ha a fordítás és az angol változat között ellentmondás van, az angol változat az irányadó – kivéve, ha annak az országnak a joga, ahol Ön él, másként rendelkezik. Ha Ön fogyasztónak minősül, e kikötés semmiben nem szünteti meg azt a jogát, hogy a kógens helyi jog alapján a saját nyelvén készült változatra hivatkozzon.

18. Kapcsolat

Kérdése van ezekkel a Feltételekkel kapcsolatban? Írjon a support@nocheck.app címre.